Home

    Главная страница

Русские Анзаки

Елена Говор

Введение

1. "Хотелось бы всех поименно назвать…"

2. "Что в имени тебе моем…"

Часть 1. Истоки

3. "Всяк сущий в ней язык..."

    Русские 1    2

    Белорусы и украинцы

    Евреи*

        "Вы еврейка?"

        Пути-дороги

        Торговцы, моряки и "бушмены"

        "Принадлежу к британскому народу"

    Поляки

    Уроженцы Прибалтики

    Финны

    Жители Кавказа и другие народы

    Русские иностранцы

Часть 2. Война

4. "Вступай или голодай" 1       2      

5. Галлиполи. Легенда анзаков в русской перспективе 1      2    

6. "Нация встала - из-за меня!" (Интермеццо) 1        2

7. От Египта до Святой земли

8. Франция, год 1916  1      2  

9. Франция, год 1917  1     2  

10. Франция, год 1918  1    2

11. Саперы, пулеметчики, пленные

12. «Вследствие русской национальности»

«Мой товарищ...»

«Русский. И хороший человек»  1     2

Привет от Teddy Berg’а

Анзак Гарри

«Я больше не буду воевать за британцев»

13. Домой!.. Домой?  1     2

Часть 3. Жизнь

14. «Подозревается в большевизме»  1      2

15. Возвращение домой

Счастливая жизнь (белорусский вариант)

«Мужчина должен делать мужскую работу»

«Небоскребы в австралийской пустыне»

На австралийской земле

«Своего рода бродяга»  1      2

На австралийском берегу

Ключи к успеху

16. Русские австралийцы

Родной язык

Семья

"Лица русской национальности"

Белые и красные

Возвращение на родину

Кто твой отец? (История Василия Грешнера)

В рядах ветеранов

Умереть британским подданым

17. Вторая мировая война

«Это включает меня?» История Петра Комисарова

Застигнутые войной

Три крестика вместо подписи. История австралийской военной пенсии

Эпилог

История, начавшаяся у фонтана Арчибальда

Большой кожаный портфель

В поисках русской души

 

Примечание. Эти главы писались в процессе сбора материалов и работы над английской версией книги. Главы публиковались в журнале "Австралиада" (Сидней) на протяжении 2001-2006 годов. Вследствие этого они, особенно первые четыре главы, в значительной степени отличаются от окончательного варианта книги и будут дополнены новыми материалами.

* Эта глава является расширенным очерком, написанным для журнала "Возрождение", Сидней, 2005, № 30. Продолжение цикла очерков о еврейских анзаках.

 

Elena Govor  © 2004 ISBN 0-9580800-0-3